Ce programme est composé de 6 courts métrages :
Le Petit Bonhomme de poche (Ana Chubinidze – Russie – 8 min) Que voit et que découvre un petit bonhomme qui vit dans une minuscule boîte sur le trottoir d’une grande ville ?
Toile d’araignée (Natalie Chernysheva – Georgie – 4 min) Quand une araignée curieuse et bien habile de ses pattes rencontre une vieille dame aux doigts de fée, la toile prend des allures de dentelle !
Le Dragon et la musique (Camille Müller – Suisse – 8 min) Une jeune princesse et un dragon ont une passion commune, la musique. Mais attention, pas n’importe quelle musique, et que cela plaise ou non au roi !
A tire d’aile (Vera Myakisheva – Russie – 6 min) Une jeune demoiselle veut voler, voler… par-dessus tout !
Le Nuage et la baleine (Alena Tomilova – Russie – 4 min) Un nuage rencontre une baleine, et hop ! C’est le début d’une jolie aventure.
La Luge (Olesya Shchukina – Russie – 4 min) Les pistes enneigées semblent bien périlleuses pour un jeune et curieux écureuil qui voudrait les parcourir à la luge.